徐瑞春同志不幸逝世的噩耗传来，我院党员干部和职工群众，沉浸在一片悲痛之中。徐瑞春大师毕生以智慧和汗水在中国长江葛洲坝、清江隔河岩、高坝洲、水布垭等四大水利枢纽工程建设史上书写了不朽的辉煌业绩，用生命诠释奉献社会、服务人民的精神，终其一生自强不息的奋斗历程书写了人生的价值与意义，他是我国工程勘察设计行业业绩卓著的工程地质与岩土工程专家，是国家的宝贵财富，我院为拥有这样的大师徐瑞春感到无比的骄傲，他的离去让我院无比的痛惜，他是水利水电工程地质理论与工程实践完美结合的成功典范，是我院党员知识分子中的杰出代表，是我们心中最崇敬的人。

徐瑞春大师生于1937年2月9日，系黑龙江讷河人，1959年9月9日加入中国共产主义青年团，1981年9月20日加入中国共产党。1956年7月毕业于东北地质学院水文地质工程地质系，经国家分配到长江水利委员会，从此，徐瑞春大师与长江结下不解之缘，踏上了献身长江水利水电事业壮丽的人生道路。50余年来，他历任技术员、工程师、高级工程师、1988年被水利部评聘为教授级高级工程师；曾任长江委清江地质大队大队长，三峡勘测研究院总工程师，长江委综合勘测局副总工程师，长江设计院专家委员会委员、长江水利委员会技术委员会委员、水利部科学技术委员会委员等职。1992年获评国务院政府特殊津贴专家，1993年获湖北省清江开发总公司隔河岩工程建设重大贡献者奖，1995年获“湖北省勘测设计优秀工作者”称号，1996年荣获“湖北省八五重点建设先进工作者”称号，1997年入选湖北省科技精英，1999年被评为湖北省宜昌市优秀共产党员，2004年4月26日国家授予徐瑞春同志“中国工程勘察设计大师”称号。

一

徐瑞春大师的一生是实现光荣和梦想的一生，他立党为公，鞠躬尽瘁，把毕生精力和聪明才智献给了水利水电工程地质勘测事业，为国家水利水电工程作出了卓越贡献。50年代中期至60年代，他参加了长江流域规划的勘察与研究工作，并参加了嘉陵江的亭子口、汉江的丹江口、岷江的偏窗子、三峡库区等大型工程和项目的勘察；70年代后，他所参与和主持的工程勘察与重点研究项目多达几十项，其中最有代表性和受到广泛赞誉的是他所参与或主持的长江葛洲坝、清江高坝洲、隔河岩、水布垭等四大水利枢纽工程的勘察工作。这四大工程在前期论证和建设期间均面临许多重大技术难题的挑战，他一心扑在工作上，把所学的地质专业知识运用到工程实践中，带领广大工程技术人员迎难而上，求真务实，真抓实干，长期坚持生产第一线，收集和掌握第一手地质勘测资料，深入钻研，运用丰富的专业知识和解决问题的创造性，为工程的规划、设计、论证、兴建和科研提供了科学可靠的依据，解决了工程前期论证和建设过程中的一个又一个重大技术问题，保证了工程论证的科学和有效性、工程建设的顺利和工程的成功，尽到了一名党员技术专家应尽的义务，实现了奉献社会、报效祖国的人生理想，取得了让业内人士仰慕的技术成就，一生创造的工程业绩令人称赞。

1994年秋，徐瑞春（右）向全国政协副主席钱正英（左二）、湖北省副省长王利滨（右二）、长江委主任魏廷铮（中）介绍清江水布垭工程的地质条件。

在长江葛洲坝工程建设中，他提出了剪切带的建层、分类及空间分布规律，使坝基基础处理难题迎刃而解，对解决坝基剪切带问题做出了突出贡献。在探寻软弱夹层分布规律时，他提出：葛洲坝坝基红层属河流相，不同沉积微相有不同类型软弱夹层的岩性特点。沉积的原岩软弱夹层，是现今岩体中剪切带的物质基础，在后期的地质构造作用中无一幸免的全部遭受了构造破坏。他还提出：层间剪切破坏程度因原岩性和分布状态的不同而不同。据此，他总结出剪切带的两大类型：剪切作用充分、发育完善的剪切带和剪切作用不充分、发育不完善的剪切带。后经大量的研究，提出了剪切作用充分、发育完善的剪切带在地层剖面上具有‘等距性’的论点，这对于认识红层中剪切带的宏观分布规律具有普遍的指导意义。他在隔河岩工程中，就解决罗家坳河间地块的岩溶渗漏问题

上，做出了重大贡献。1969年因水库渗漏问题，国家审查时将隔河岩工程建设规模正常高水位定在160m，装机60万KW。事后，徐瑞春大师经过多年研究提出：尽管罗家坳河间地块地下水位较低（高程只有140m），但由于在河间地块中央地段存在一个非岩溶化的地块，不会发生岩溶管道渗漏。在他的努力下，经多次国家审查与论证，将隔河岩水利枢纽正常高水位提高到200m，装机由原定的60万KW提高到120万KW。清江水资源得以比较充分利用，工程效益大大提高。隔河岩工程已建成至今的运行，证明上述判断是正确的；同时，在坝址防渗方面，他提出了“变岩溶化岩体为裂隙性岩体”的论点等，使帷幕工程节约上千万元的投资，为隔河岩工程的建设再次做出了重大贡献。高坝洲水利枢纽工程，是清江梯级开发最下面的一个梯级，坝基为寒武系上峰尖组地层，岩体中发育有大量的剪切带（泥化夹层），成为大坝深层抗滑稳定的控制条件。徐瑞春大师亲自带领勘测人员查清了与大坝稳定有关的120条剪切带的空间分布与性状，为大坝的抗滑稳定设计提供了依据；坝区两岸是岩溶化程度较高的三游洞灰岩分布区，岩溶沿断裂十分发育。为此，需建设一个长达3km的坝址防渗帷幕，工程量很大。经对两岸帷幕地段的详细地质研究，他提出高坝洲枢纽坝址防渗可由‘人工幕与天然幕’共同构成，帷幕工程量由原审定的12.7万m2减少到9万m2，节省投资近千万元；在坝线选择上，由于正确的利用了第四系岩溶角砾岩作为坝基岩体，成功地解决了左岸厂房坝段深挖高边坡（顺向坡）的顺层滑动问题。为高坝洲工程勘察与建设再做贡献。在世界最高面板堆石坝（坝高233m）水布垭工程建设中，他成功地解决了复杂的环境地质问题以及在不利岩体结构中开挖大跨度的地下洞室问题；在大坝建筑材料方面，与设计同志一起在帷幕优化方面发挥了关键作用。水布垭帷幕工程按徐瑞春大师的建议施工，为国家直接节省投资七千万元。徐瑞春大师在清江流域成功地解决了水库和坝址岩溶渗漏的地质问题，领导和主持了清江三个大型水库内170余个滑坡、危岩体勘测研究，为滑坡治理和移民安置做出了重要贡献。他不断开拓创新，在复杂的岩溶地区建成了一系列大型水电工程，成功地建设了世界上最高的面板堆石坝，创造了在喀斯特地区建坝一个又一个的奇迹，徐瑞春大师对国家和清江人民的贡献，得到原湖北省副省长王利滨等领导的高度赞扬和清江人民的爱戴，享有“清江王”的美称。

二

徐瑞春大师一生从事艰苦的地质勘察工作，与工程相伴，精勤不倦，奋斗不息，表现了极强的事业心和责任感，他始终以党的事业为重，是我院艰苦奋斗、敬业奉献的楷模。他志存高远，忠于职守，50余年如一日，爬山涉水，倾情奉献，风里来，雨里去，战酷暑、斗严寒、不畏艰险、不辞劳苦，长江、清江流域工程都付出了他的智慧和心血，其奋斗的足迹遍布全国各地。他不懈追求水利水电勘察事业，鞠躬尽瘁、死而后已的崇高品质，为我们留下了宝贵的精神财富。他一生系统、完整地参与或主持葛洲坝、隔河岩、高坝洲、水布垭四大水利枢纽工程的地质勘察，为解决四座大型水利枢纽工程的地质难题呕心沥血，克难奋进，勇攀科技高峰，运用先进的工程勘察理念和勘察技术手段，努力服务于工程建设。不论条件多么艰苦，不论工作多么艰难，能积极面对机遇与挑

徐瑞春作为中国地质大学兼职教授正在给中国地质大学的学生讲课。

战，面对责任与使命勇于担当。对党、对国家、对人民、对工程、对业主高度负责，始终坚持一流水电工程，一流勘察成果的目标，其长期深入工程建设第一线雷厉风行、精益求精、分秒必争的工作作风，体现了“献身、负责、求实”的水利行业精神和“团结、奉献、科学、创新”的长江委精神。他不愧是“三个代表”重要思想和科学发展观的忠实实践者，不愧是我院先进知识分子群体的典型代表。

三

徐瑞春大师一生光明磊落、坚持真理、科学求实、不断追求并推行地质勘察行业的科技创新。他博采众长，勤于钻研，注意跟踪行业科技前沿技术信息，与时俱进，超越自我。曾多次到世界各地学习、科学考察与技术交流，认真研究同行的新理念、新思路、新发现、新创造，借鉴国内外同行建坝的先进技术和理念，丰富和积累经验，使自己从事或负责的工程地质工作做得更准确、更科学。他自主创新、敢为人先，不断追求科技创新的精神，在工程实践中得以升华。

徐瑞春勘察大师率地质人员赴奥地利考察。

徐瑞春大师一生所研究的大量理论成果和技术成果，融入工程实践并得到广泛应用，解决了四大工程和所承担所有项目的实际技术问题，破解世界性地质难题，取得斐然的技术成就，推动了中国工程勘察行业的科技进步，加快了工程论证、兴建的进程，他参与或主持的重点大型工程项目：

作为第一参加者完成的长江葛洲坝工程勘察于1987年荣获国家优秀勘察金质奖。

主持的长江“葛洲坝二、三江工程及水电机组”项目，于1988年荣获首届国家级科学进步奖特等奖。

他作为第一参加者完成的清江隔河岩工程勘察于1999年荣获全国第六届优秀勘察金奖。

作为第一参加者完成的清江高坝州水电站工程地质勘察于2002年荣获水利部优秀工程勘察金质奖。

徐瑞春同志主持的其中三个国家级大型工程的勘测工作均获国家勘测金奖。

他承担的《湖北清江流域岩溶发育及其对资源环境效应的研究》项目于1997年4月荣获湖北省科技进步一等奖。

他承担的《湖北清江流域岩溶发育及其对资源环境效应的研究》项目于1997年12月荣获国家科技进步三等奖。

他承担的《湖北清江隔河岩水利枢纽库岸滑坡稳定性内观监测》项目于1998年12月荣获湖北省科技进步二等奖。

还有他承担的多个研究项目均荣膺国家及省级科学技术进步奖。尤其是他退休后主持的《抚顺矿区部分地块建设条件论证》还获得抚顺市政府重大贡献奖。

徐瑞春大师思维活跃，善于总结，在几十年的工程实践中，积累了丰富的工程经验，具有很高的技术水平和学术造诣，不仅服务于本单位承担的重大工程的建设，而且经常应邀主持和参与国家其他重大工程的技术咨询，将自己的工程经验和才智奉献给国家的工程建设。在繁忙的工作之余还笔耕不掇，出版了专著10部、论文50余篇，主持编写了400多万字的技术报告。其出版的代表作《红层与大坝》一书中，较系统地收集了国内外在红层上建坝的实例，全面分析了建坝中所出现的地质问题，归纳了在红层上建坝的主要工程地质问题，并用工程实例说明怎样解决这些问题。他就喀斯特坝址区提出的“灰岩河间地块存在非岩溶化岩块”、“变岩溶化岩体为裂隙性岩体”等理论和观点，对在岩溶区建坝具有普遍的指导意义。在帷幕工程方面，他总结提出了帷幕的四种类型，即天然幕人工修补型（葛洲坝二江工程的帷幕属此型）、全人工帷幕型（隔河岩工程帷幕属此型）、人工幕与天然幕相结合型（高坝洲工程帷幕属此型）和堵洞型（水布垭工程在坝体外的帷幕地段以堵塞洞穴为主）。他撰写的专著和论文，朴实、重实际、深入浅出，不仅丰富了工程勘察专业的理论与实践及我国水利水电工程地质宝库，同时为广大工程技术人员留下了宝贵技术和精神财富。

四

徐瑞春大师在水利水电界和工程地质勘察界德高望重、学识渊博，却为人谦虚崇实，永不自满，奋勇当先，注重在人才培养方面发挥指导、引领和示范作用。他说：“中国的未来、世界的未来永远属于年轻人。我最乐于看到的就是年轻人快点成熟，多出成果。我最想做的事情就是多为年轻人搭平台，铺阶梯，当配角，京剧里叫跑龙套……, 他重视对年轻一代地质工作者的培养并寄予厚望。他常说：虽然随着科技的进步和现代勘察技术和仪器设备的发展，工程地质人员的工作条件有了极大的改善，但由于工程地质人员工作性质所致，翻山越岭、跋山涉水、穿洞入穴是必不可少的，应多下工地、多到现场，深入实际，广泛实践，因为“自然界和工程实践是产生灵感的源泉，要多观察，又要善于思索，多问几个为什么？要把所观察到的地质现象，都能得到科学的解释，于是就能产生概念，自然界本身就已存在的规律就会被你发掘出来。”他言传身教，经常到工程项目中指导工作，还经常召开技术讨论会，在水利水电工程、地质工程学科发展等方面指导年轻技术人员，还举办技术讲座亲自讲课，传授自己的经验和学识，把多年工作经验传授给年轻同志，提升年轻骨干的理论水平，给他们压担子，要求他们坚持走理论与实践相结合的道路，对年轻人才更是及时提携。在他的培养和带动下，我院已有一大批的技术人员已成为单位的技术骨干,有的走上领导岗位，有的成为出色的专家。

2004年7月，徐瑞春大师带领两位高级工程师在现场检查大坝堆石体的堆石质量。

五

徐瑞春大师一生信念坚定，始终对党满怀忠诚、对事业满怀激情，对工作极端负责。一生荣光闪耀，却淡泊名利，退休后仍老骥伏枥，志在千里。在国家、单位和个人利益面前，他义无反顾的选择了前者。他曾拒绝了社会上不少单位和科研院校的高薪聘请，却对长江委情有独钟，始终对长江水利水电工程勘察事业充满激情和眷恋，在所承担的工程项目中忘我地拼命工作，为长江水利事业和我院的生存和发展，不断发挥余热，奉献才智。2006年，受全国政协副主席钱正英院士的委托，年近七旬的徐瑞春大师不顾年事已高，为推进抚顺矿区地质灾害综合治理，带领我院工程地质人员

徐瑞春大师陪同水利部原部长钱正英在抚顺视察工作并合影。

经过一年多的现场勘测和科研论证，完成了《抚顺矿区地质灾害及其对策》的研究成果。2008年徐瑞春大师在主持《抚顺矿区地质灾害及其对策研究》的项目时，经矿区医院体检查出肝癌，在进行了肝移植手术后，他仍不顾身患重疾的身体，抱病多次到矿区考察，开展工作和研究，参与地质灾害论证，亲自主持报告编写修改和进行会议汇报。2009年7月，抚顺市政府邀请有关院士和知名专家对徐瑞春大师主持的《抚顺矿区部分地块建设条件论证》报告进行评审，获得专家组及抚顺市政府高度评价。报告运用“地质结构控制”为指导，科学地归纳提出了抚顺矿区地质结构模型，为抚顺市政规划建设用地提供了科学依据。该研究成果成功解决了困扰抚顺当前城市建设的重大问题，指明了城市建设发展方向，为其长远发展做出了重大贡献，成为指导抚顺综合治理地质灾害的纲领性文件。抚顺市政府高度重视，对徐瑞春大师领衔的技术团队所做的工作给予了充分肯定和衷心感谢。2009年8月抚顺市政府给予抚顺项目组嘉奖，徐瑞春大师为此获得重大贡献奖，受到社会各界赞扬。他严谨的治学态度、崇高的敬业精神、谦和的大师风范，使抚顺人民永远不会忘记。

六

徐瑞春大师在患病住院期间，仍在坚持工作，关心单位的工作和发展。他的这种坚强意志力以及强烈的责任感，使我院许多职工深受感动。他曾再三叮嘱他的家属和子女，不要给组织上增添麻烦，善后处理一切从简。他说：请转告组织，把我出书所得的稿酬5000元，作为最后一次党费上缴给党组织。徐瑞春同志的亲属，根据徐瑞春同志生前遗嘱，于2月23日，将5000元党费上缴到中共长江三峡勘测研究院委员会。该笔党费已于2010年2月26日上午，由党办上缴到中共湖北省委组织部组织处。徐瑞春大师在弥留之际对党矢志不渝的忠诚和极强的党性观念，令我们敬仰。

徐瑞春大师在患病期间，受到长江委、长江委党组和抚顺市、宜昌市等地方政府的深情关怀，长江委副主任、总工程师马建华带着蔡其华主任的亲切问候专程到医院看望，郑守仁院士亲自到医院问候，石伯勋副院长多次代表钮新强院长前往医院慰问，长江委技委会、委，院机关各部门、三峡院各级领导曾多次前往医院探望，许多职工和工程技术人员，怀着对徐瑞春大师的深厚感情，前往医院，有的打来电话表示慰问，还有许多兄弟单位的领导同志，也到医院看望。虽然徐瑞春大师和他的家人一再表示不要惊动大家，不要来人探视，却未能阻止各级领导、同事和好友表达对徐瑞春大师的关心和挂念。

七

徐瑞春大师逝世后，全国政协原副主席、中国工程院院士钱正英，水利部副部长胡四一、刘 宁，中国三峡集团公司原董事长李永安，长江水利委员会主任蔡其华，中国工程院院士郑守仁、文伏波、王思敬、葛修润，长江设计院院长钮新强等领导，及水利部长江水利委员会、长江水利委员会党组、中共抚顺市委市政府、中共宜昌市委市政府、湖北清江水电开发有限责任公司、三峡大学、河海大学等150个多单位，以及徐瑞春同志的亲属及生前同事等敬献了花圈。中国工程院院士郑守仁、宜昌市人民政府副市长王国斌、抚顺市人民政府副市长奚克路、三峡大学校长李建林、湖北清江水电开发有限责任公司党委书记孙贵平等300多人在宜昌参加了2010年2月24日告别仪式。告别仪式由长江委人劳局局长毕苏宜主持，长江委党组成员、纪检组长陈飞致徐瑞春同志的生平，长江设计院副院长石伯勋宣读了全国政协原副主席钱正英院士、辽宁抚顺市、三峡大学等单位和个人发来的唁电。

徐瑞春大师逝世后，长江委各级领导对徐瑞春大师善后处理高度重视，并作了周密安排。许多单位和领导至今仍在表达深情的关怀和亲切的问候，仍在发来唁电或打电话对徐大师的逝世表示沉痛哀悼，对亲属表示深切慰问。

八

徐瑞春大师的一生向党、向国家、向人民、向工程、向业主交上一份满意的答卷。他的离去对我国地质勘测行业和水利水电事业是一个重大损失，使我院失去了一位好党员、好专家。

斯人已逝，风范长存。我院全体职工决心接过大师未尽事业，在长江委、长江设计院的领导下，认真贯彻落实科学发展观，开展学习徐瑞春大师模范事迹的活动，把学习活动作为加强党的建设的一项重要内容，广泛深入宣传徐瑞春大师的先进事迹，学习徐瑞春大师强烈的事业心和责任感，献身水利水电工程勘察的敬业精神、全心全意为人民服务的崇高品质、严谨的治学态度、长期深入工程第一线艰苦奋斗的工作作风。徐瑞春大师给我们留下的宝贵的精神财富，将是我院催生青年一代地质工作者扎根工程实践奉献青春的理想和动力，将引发青年一代地质工作者对人生观、价值观的深思。我们将努力建设一支素质高，能力强、作风硬的职工队伍，努力建设一支思想好、业务精的工程技术人员专业队伍，在徐瑞春大师精神的感召下，带领全体职工同心同德、锐意进取、不断创造新的业绩，推动单位发展，为治江事业再创辉煌，完成徐瑞春大师的夙愿。

徐瑞春大师您永远活在我们心中。

中共长江三峡勘测研究院有限公司（武汉）委员会

长江三峡勘测研究院有限公司（武汉）

二O一O年二月